configurehelper.es.txt 2.1 KB
== ConfiguringLanguage ==
Configurando el idioma. Éstos son los idiomas disponibles

== ChooseLanguage ==
Seleccione un idioma (teclee un número)

== YesAnswers ==
si|s

== YesOrNoDefaultYes ==
[S/n]

== YesOrNoDefaultNo ==
[s/N]

== ConfiguringEdition ==
Plastic SCM tiene dos ediciones: Enterprise para equipos grandes que necesitan escalabilidad, y Team para grupos de hasta 15 desarrolladores. Puede obtener más información acerca de las ediciones en plasticscm.com

== ChooseEdition ==
Seleccione la edición a instalar (type a number)

== ConfiguringWorkingMode ==
Configurando el modo de seguridad/usuarios. Éstos son los modos disponibles

== ChooseWorkingMode ==
Seleccione un modo (teclee un número)

== NameWorkingMode ==
Nombre

== NameIdWorkingMode ==
Nombre + ID

== AdWorkingMode ==
Active Directory

== LdapWorkingMode ==
LDAP

== UpWorkingMode ==
Usuario y contraseña

== ConfiguringLdap ==
Configurando la conexión con LDAP ...

== ConfiguringUp ==
Configure sus credenciales:

== ConfiguringLicenseToken ==
Configurando autorenovación para licencias de suscripción

== LicenseToken ==
Token de licencia [Pulse ENTER para omitir]

== UpUserName ==
Usuario

== UpPassword ==
Constraseña

== LdapServer ==
Servidor LDAP

== LdapPort ==
Puerto LDAP [389]

== LdapDomain ==
Dominio LDAP

== LdapUser ==
Nombre de usuario LDAP

== LdapPassword ==
Contraseña LDAP

== MsgError ==
Error: 

== AvailableLdapTypes ==
Tipos de servidor LDAP disponibles

== ChooseType ==
Seleccione su tipo de servidor (teclee un número)

== InvalidOption ==
Opción no válida. 

== InvalidValue ==
Valor no válido. 

== InvalidParameter ==
Parámetro no válido: {0}

== InvalidLanguage ==
Idioma no válido: {0}

== InvalidWorkingModeConf ==
Modo de seguridad/usuarios no válido: {0}

== InvalidLdapType ==
Tipo de servidor LDAP no válido: {0}

== ParameterNotPresent ==
El parámetro {0} no se ha especificado o no es válido

== NoPortInRemotingFile ==
No hay ningún puerto especificado en el fichero de configuración de remoting

== InvalidPortNumber ==
Número de puerto no válido: {0}